Deux chiens, côte à côte

Choisissez deux ou trois races. On vous montre d’abord ce qui les sépare — et on vous dit quand les jauges ne suffisent pas.

Samoyède adulte blanc assis de face dans un jardin, épaisse fourrure double qui se détache du corps, petites oreilles dressées bien fourrées, coins de la bouche relevés en sourire, langue sortie, fond de feuillage et de pavés flou

Russie

Berger des Shetland adulte zibeline et blanc debout dans une prairie, crinière et jabot blancs fournis, tête en coin avec petites oreilles à pointes retombantes, truffe noire, yeux foncés en amande, fond d'herbe haute flou

Berger des Shetland

Royaume-Uni

Un pinscher nain adulte noir et feu debout de profil droit sur un tas de troncs coupés, chien entier sur ses quatre pieds, la tête tournée vers la vallée ; poil ras et luisant, marques feu au-dessus des yeux, au museau et aux membres, oreilles dressées naturelles, queue longue portée en sabre, collier de cuir clouté ; feuillage clair à gauche et versant boisé derrière lui

Allemagne

Ce qui les sépare

Toilettage

Tous les jours

Tous les jours

Zéro effort

Énergie

Infatigable

Sportif

Tranquille

Éducation

Il faut insister

Élève modèle

Bonne volonté

Taille

Grand

Petit

Petit

Sociabilité

Ami de tous

Sociable

Sociable

Aboiements

Bavard

Très bavard

Bavard

Où elles peuvent vivre

Ces quatre lignes ne sont pas des appréciations du site : ce sont les bandes publiées par le Royal Kennel Club, traduites telles quelles.

Logement

Une grande maison

Une petite maison

Un appartement

Jardin

Un grand jardin

Un jardin petit ou moyen

Un jardin petit ou moyen

Cadre de vie

La campagne

Ville ou campagne

Ville ou campagne

Poils

Il perd ses poils

Il perd ses poils

Il perd ses poils

Une quatrième remplacera la plus ancienne