Deux chiens, côte à côte

Choisissez deux ou trois races. On vous montre d’abord ce qui les sépare — et on vous dit quand les jauges ne suffisent pas.

Ces races se ressemblent beaucoup. Un seul cran les sépare par endroits — regardez plutôt le format et la longévité, plus bas.

Ce qui les sépare

Taille

Petit Épagneul de Münster

Moyen

Braque Allemand

Grand

Énergie

Petit Épagneul de Münster

Sportif

Braque Allemand

Infatigable

Plus de deux heures par jour au Royal Kennel Club : un besoin de travail, pas une promenade.

4 axes où elles sont à égalité

Toilettage

Petit Épagneul de Münster

Un coup de brosse

Braque Allemand

Un coup de brosse

Sociabilité

Petit Épagneul de Münster

Très sociable

Braque Allemand

Très sociable

Éducation

Petit Épagneul de Münster

Apprend vite

Braque Allemand

Apprend vite

Aboiements

Petit Épagneul de Münster

Donne de la voix

Braque Allemand

Donne de la voix

Où elles peuvent vivre

Ces quatre lignes ne sont pas des appréciations du site : ce sont les bandes publiées par le Royal Kennel Club, traduites telles quelles.

Logement

Petit Épagneul de Münster

Une petite maison

Braque Allemand

Une grande maison

Jardin

Petit Épagneul de Münster

Un jardin petit ou moyen

Braque Allemand

Un grand jardin

Cadre de vie

Petit Épagneul de Münster

La campagne

Braque Allemand

La campagne

Poils

Petit Épagneul de Münster

Il perd ses poils

Braque Allemand

Il perd ses poils

Ce que les jauges ne disent pas

Groupe

Petit Épagneul de Münster

Chien d'arrêt

Braque Allemand

Chien d'arrêt

Origine

Petit Épagneul de Münster

Allemagne

Braque Allemand

Allemagne

Format

Petit Épagneul de Münster

54 cm au garrot pour les mâles, 52 pour les femelles, à 2 cm près

Braque Allemand

62 à 66 cm au garrot pour les mâles, 58 à 63 pour les femelles

Longévité

Petit Épagneul de Münster

Plus de 10 ans

Braque Allemand

Plus de 10 ans

En une phrase

Petit Épagneul de Münster

Le petit frère du Grand Épagneul de Münster, et le seul des deux qu'un maître ordinaire peut suivre. Même région, même métier, même robe à l'envers — mais une heure d'exercice par jour là où l'autre en réclame plus de deux.

Sa fiche, sa santé, ses anecdotes
Braque Allemand

Trois métiers dans un seul chien : il quête, il arrête, il rapporte. Le standard le dit lui-même — c'est l'invention du fusil à deux coups qui a transformé le chien d'arrêt pur en chien de chasse polyvalent, et celui-ci est le résultat.

Sa fiche, sa santé, ses anecdotes

Ajouter une troisième, ou en retirer une