Une chienne nommée Zardin a lancé la race en Occident
Les premiers afghans arrivent en Grande-Bretagne au début des années 1900, et le standard raconte qu'une femelle, Zardin, « a gagné de manière spectaculaire » à l'exposition de Crystal Palace, à Londres, en 1907. Tout l'élevage occidental de la race descend de cette poignée de chiens-là.