Il a été refait d'après des tableaux
En 1926, l'Américain Roswell Eldridge offre un prix à Crufts pour le chien le plus proche des épagneuls peints du temps de Charles II : museau long, crâne plat, et une tache au milieu de la tête. Les éleveurs de l'époque l'ont très mal pris. Le chien qu'il réclamait n'existait plus, il a fallu le refaire.