Personne ne s'accorde sur son nom
Deux pistes se disputent le mot « corso ». Le latin cohors, qui désigne la cour fermée d'un domaine — donc le chien qui la garde. Ou l'ancien italien corso, robuste, trapu. Les deux collent si bien au chien que le débat n'a jamais été tranché.